Helsingin sanomat OP-PohjolaElisa HOK-Elanto Holday InnAccenture Bob Helsinki
Grzegorz Jarzyna: No matter how hard we tried

Teatteri, tanssi, sirkus

Grzegorz Jarzyna: No matter how hard we tried

Samapa tuo paljonko sitä yrittää - puolalaiseen tapaan. Stagen suurin kansainvälinen esitys loihtii hurjia puheenvuoroja eurooppalaistumisen traumoista eri sukupolvien kertomana. Sanaleikit hyödyntävät mainosten ja pop-kulttuurin kieltä ja fiktiivinen radiolähetys puhuu omiaan. Syntyy käsitys nykypäivän valtiosta ja standardikansalaisesta, joka on samaan aikaan liioiteltu ja tosi.

Vuonna 2009 ensi-iltansa saanut esitys loistaa synkeänä farssina loppuunpalaneesta kansakunnasta, jonka henkilöhahmot kurottavat turhaan kohti parempaa. Toinen Masłowskan kirjoittama näytelmä, Two Poor Romanians, Speaking LT nähdään myös Stagella.

Kansainvälisesti palkitun ja tunnustetun ohjaajan Grzegorz Jarzynan luotsaama TR Warszawa on Puolan tunnetuimpia teattereita. Useaan otteeseen palkitun ryhmän tavoitteena on etsiä uutta kieltä teatteri-ilmaisuun, ja teatteri toimii myös visuaalisen taiteen ja nykydraaman keskuksena.

Yleisökeskustelu 19.8. esityksen jälkeen.

Ensi-ilta 26.3. 2009, Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin.

Teksti Dorota Masłowska
Ohjaus Grzegorz Jarzyna
Lavastus Magdalena Maciejewska

Puvut Magdalena Musiał

Valosuunnittelu Jacqueline Sobiszewski

Musiikki Piotr Domiński, Grzegorz Jarzyna
video Cókierek, Pani K.
Rooleissa Roma Gąsiorowska, Maria Maj, Magdalena Kuta, Agnieszka Podsiadlik, Aleksandra Popławska, Danuta Szaflarska, Katarzyna Warnke, Rafał Maćkowiak, Adam Woronowicz and Lech Łotocki
Tuotanto TR Warszawa, Schaubühne am Lehniner Platz

Esityskieli puola, tekstitys suomeksi ja englanniksi

Lue lisää Stage-teatterifestivaalista

korjaamoteatteri-logo

 

 

kulke2010

iamcult-logo-en-1788

mkidn-01eng_cmyk

Kuva: Kuba Dabrovski


Share

Tapahtuma-aika

To 19.8.  20:00 
Pe 20.8.  20:00 

Liput

33 / 26 €

Osta lippu

Elo- ja syyskuu 2010
matiketopelasu
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5